February 13, 2012

Cristiano Ronaldo's goal echoes throughout the world

Just like Jose Mourinho predicted, Cristiano Ronaldo's amazing third goal against Levante has travelled around the world. Collected here are some of the comments made by the international press.


Marca (Spain): "Tricks abounded, but none was as impressive as Ronaldo's third goal, a fabulous shot that raised the crowd to its feet. It was an unforgettable strike that will travel around the world. It will make all the news as a stellar moment."

AS (Spain): "The third goal was marvellous. Rather than a long shot, it was a comet... It showcased prodigious power."

El Pais (Spain): "Ronaldo's self-portrait was a third goal worthy of the Prado Museum: he is a genius. His shot from outside the box and close to the left sideline was worthy of one of the chosen ones, of an elightened player. The ball elevated itself and landed violently before the Uruguayan goalkeeper. It was as also worthy of Roberto Carlos, who received tribute in Chamartin last night."

El Mundo (Spain): "Cristiano's shot turned the ball into a tomahawk, a homing missile."

A Bola (Portugal): "Ronaldo's third goal was one of the best this season. It was a shot form outside the box that surprised Levante keeper Munua."

Denoticias.pt (Portugal): "Real Madrid turned the score around again thanks to the artistry of Ronaldo, who scored a hat-trick. His first was a solid penalty on the 45-minute mark. The second a header in the 50th minute. And, finally, he scored the evening's highlight on the 57-minute mark with a true bomb."

La Gazetta dello Sport (Italy): "It fell like a rock. It was a powerful shot with the right foot close to the left corner of the box. The score changed to 3-1 and the player embraced Mourinho in celebration."

Corriere dello Sport (Italy): "Real Madrid defeated Levante thanks to the first class goal by the Portuguese striker."

Ole (Argentina): "Real Madrid became their true selves in the second half and quickly took the lead through Ronaldo. The Portuguese masterfully scored the 3-1 strike."

SkySports (UK): “Portuguese ace Ronaldo completed his hat-trick and his sixth of the season on 57 minutes with a stunning dipping shot over Levante keeper Gustavo Munua”

Daily Telegraph (UK): "Ronaldo completed his hat-trick with a marvellous 30-yard shot that hit the rook of the net."

The Guardian (UK): "Ronaldo then completed the hat-trick, his 13th since joining Real for a world-record fee in 2009, with a dipping drive seven minutes later. It was the 27th goal of the campaign for the league's top scorer."

Sports Illustrated (USA): “It was a shot from outside the area seven minutes later that took a wicked dip over goalkeeper Gustavo Munua and into goal”

ESPN (USA): "Ronaldo completed his treble with a wonderful long-range effort on 57 minutes."

ESPN (Brazil): "The third was a tremendous strike. It was the perfect shot to round up Real's 4,000th goal at the Bernabeu. It was great, an unstoppable whop from outside the box. Cristiano celebrated with an unusual hug with Jose Mourinho."

No comments:

Post a Comment